第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение




Название第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение
страница1/15
Дата конвертации02.04.2013
Размер445 b.
ТипПрезентации
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15


动词体练习


俄语动词体

  • 课程基础

  • 通过学习《俄语》第1—4册(第2次修订版,外语教学与研究出版社,1999年6月);累计掌握3500个单词,其中积极掌握2300个单词。在言语中正确运用主要的词法知识和句法知识。

  • 适应对象

  • 俄语专业(三年级上)。

  • 教学目的

  • 在言语中熟练运用俄语动词体;纠正以往形成的关于“完成体表示结果,未完成体表示过程;完成体表示一次行为,未完成体表示重复行为”的片面认识;熟练掌握40左右种指导用体的典型上下文类型。

  • 内容提要

  • 动词体和动词的词汇意义;未完成体动词过去时形式的概括事实意义;完成体动词过去时形式的结果存在意义;否定结构中动词体的意义和用法;未完成体过去时的无限次数意义;不定式体的意义和用法;命令式体的意义和用法。



第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение

  • 1. Прочитайте предложения и объясните смысловые оппозиции глагольных сказуемых.

  • 1)Они построили дом. / Они строят дом.

  • 2)Они увидели самолет. / Они видят самолет.

  • Они удивляются уму собаки. / Они удивились уму собаки.

  • Я вас понял. / Я вас понимаю.

  • Он сел. / Он сидит.

  • Он лег. / Он лежит.

  • Он заснул. / Он спит.

  • Он заболел. / Он болеет.



  • 3)Он пришел ко мне. / Он приходил ко мне. / Он приходит ко мне.

  • Он нашел грибы. / Он находил грибы.

  • Он пришел к нам. / Он идет к нам.

  • Он нашел грибы. / Он ищет грибы.

  • Он встретил друга (на улице). / Он встречает друга (в аэропорту).

  • Он разбил посуду. / Он разбивает посуду.

  • Не открывай окно. / *Не открой окно.

  • Не пиши. / *не напиши.

  • Не читай. / *Не напиши.

  • Не упади. / Не падай.

  • Не разбей посуду. / Не разбивай посуду.



  • Не простудись. / *Не просужайся.

  • Не проговорись / *Не проговаривайся.

  • 4)Я не поймал такси. = Я ловил такси, но не добился цели. / Я не написал маме письмо. ≠ Я писал, но не добился цели (или не кончил писать); Он не решил эту задачу. = решал, но не получилось результета.

  • Я не поймал такси. / Я не ловил такси.

  • Он не пришел. / Он не приходил.

  • Я его не видел. / Я его не увидел.

  • Я не сказал ему. / Я не говорил ему.

  • Я не прочитал. / Я не читал; Он не купил эту книгу. / Он не покупал эту книгу.



  • 5)Семья наша занимает трехкомнатную квартиру на втором этаже. / Семья наша заняла трехкомнатную квартиру на втором этаже.

  • После одиннадцати лифт выключался, и они поднимались пешком. / После одиннадцати лифт выключился, и они поднимались пешком.

  • Поезд опаздывает. / Поезд опоздал.

  • 2. Объясните, почему одни предложения правильны, а другие нет.

  • 1)Я не хочу смотреть этот фильм.(我不想看这个电影。)/ *Я не хочу посмотреть этот фильм.(我不想看看这个电影。)

  • Почему вы не хотите смотреть этот фильм.(你为什么不想看看呢?)/ Почему вы не хотите посмотреть этот фильм.(你为什么不想看看呢?)



  • 2)Он выпил две бутылки пива.(他喝了两瓶啤酒。)/*Он пьет две бутылки пива.(*他在喝两瓶啤酒。)

  • 3)А спрашивать его — любит ли, она боялась, боялась обидеть. (О. Ворокин)

  • Андрей боится (вернуться, возвращаться) домой. Он боится (поссориться, ﹡ссориться) с женой.

  • Домашние задания

  • 1) Прочитайте упражнения 1 и 2 из учебника.

  • 2) Приготовьте вопросы по видовым значениям из пройденных практических текстов.



  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

Похожие:

第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconПрезентация Мое любимое слово Лексическое значение слова Лексическое значение слова
Белла, не менее известный изобретатель Томас Эдисон. 15 августа 1877 года он написал письмо президенту телеграфной компании Питтсбурга,...
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconЛексическое и грамматическое лексическое и грамматическое
Все слова знаменательных частей речи обладают лексическим и грамматическим значениями. А слова служебных частей речи обычно имеют...
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconЛексическое значение слова
Синонимы могут отличаться друг от друга оттенком значения, стилистической окраской и др
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconОднозначные слова – это те слова, которые имеют только одно лексическое значение: Однозначные слова – это те слова, которые имеют только одно лексическое значение
Однозначные слова это те слова, которые имеют только одно лексическое значение
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение icon1. Устойчивость
В отличие от свободного сочетания слов у фразеологизма лексическое значение имеет не каждое слово в отдельности, а всё словосочетание...
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconСлово и его лексическое значение гоу гимназия №399
Любопытный карапуз Изучал продуктов вкус, Но из всех запомнил только торт и перец
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconГлагол виды глагола
Глаголы несовершенного вида учить значения не имеет: можно что-то учить но не выучить
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconНовый порядок аттестации педагогических работников 2 вида аттестации
Первая квалификационная категория может быть установлена педагогическим работникам, которые
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconПадеж Семантика или синтаксис?
Падеж категория, выражающая синтаксическую зависимость имени от вершины (другого имени или глагола) Согласно семантическому подходу,...
第一讲 动词体和动词的词汇意义(一) Категория вида глагола и глагольное лексическое значение iconУрока: Тема урока: Условное наклонение глагола закрепить знания о наклонении глагола; закрепить знания о наклонении глагола

Разместите кнопку на своём сайте:
hnu.docdat.com


База данных защищена авторским правом ©hnu.docdat.com 2012
обратиться к администрации
hnu.docdat.com
Главная страница