Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне




НазваниеДиалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне
Дата конвертации09.03.2013
Размер445 b.
ТипПрезентации



Диалектные различия на фонетическом уровне.

  • Диалектные различия на фонетическом уровне.

  • Диалектные различия на морфологическом уровне.

  • Диалектные различия на синтаксическом уровне.

  • Диалектная лексика. Типы лексических диалектизмов.





  • влияние соседних говоров

  • влияние литературного языка

  • влияние просторечия



На всех уровнях языка (от фонетики – до синтаксиса):

  • На всех уровнях языка (от фонетики – до синтаксиса):

  • Основная часть языковых явлений - общерусские.

  • Меньшая часть - специфические языковые черты, характерные либо только для одного диалекта, либо для нескольких говоров.



Отличать говоры друг от друга, например:

  • Отличать говоры друг от друга, например:

  • южное произношение [х], [хв] на месте [ф],

  • северное выпадение [j] в интервокальной заударной позиции,

  • северное произношение [г]- взрывного.



рассмотреть специфические диалектные черты, отличающие говоры от литературного языка и друг от друга на разных уровнях языковой системы.

  • рассмотреть специфические диалектные черты, отличающие говоры от литературного языка и друг от друга на разных уровнях языковой системы.





Состав гласных фонем в говорах иной, нежели в литературном языке.

  • Состав гласных фонем в говорах иной, нежели в литературном языке.

  • В литературном языке выделяют 5-6 гласных фонем: И, Ы, У,

  • Э, О,

  • А.



Фонема /h///// реализуется в звуках:

  • Фонема /h///// реализуется в звуках:

  • [ие] (дифтонг) – св[ие]т, в[ие]ра, хл[ие]б;

  • [еи] (дифтонг) – от[еи]ц, в[еи]рх;

  • [ê] - верхне-среднего подъема: хл[ê]б, в[ê]ра;

  • в звуке [и]: л[и]то, м[и]сто, см[и]х (Ладого-Тихвинская группа северного наречия).



Фонема /ω/ (о - закрытое) реализуется в звуках:

  • Фонема /ω/ (о - закрытое) реализуется в звуках:

  • [уо] (дифтонг) – к[уо]т, кор[уо]вка, дв[уо]р;

  • [оу] (дифтонг) – г[оу]д, з[оу]лото;

  • [ô] - верхне-среднего подъема: к[ô]т, кор[ô]ва, сел[ô];



Произношение [е] или [ê] является факультативным фонемы Е,

  • Произношение [е] или [ê] является факультативным фонемы Е,

  • Произношение [о] или [ô] является факультативным вариантом фонемы О.



Северные говоры.

  • Северные говоры.

  • Под ударением между мягкими согласными произносится [е] на месте [а]: грезь, преник, мечик, цейник.

  • ʼÁʼ ʼÉʼ



Южные говоры.

  • Южные говоры.

  • Произношение ударного [е] на месте [о] после мягкого согласного в окончании глаголов I спряжения : ид[е]м, нес[е]м, ид[е]ш, нес[е]ш

  • ʼÉ ʼÓ

  • **с точки зрения истории языка здесь отсутствует III лабиализация, произошедшая в древнерусском языке в XIIIв.



Южные говоры.

  • Южные говоры.

  • Произношение ударного [о] на месте [а]: в[о]ришm, т[о]щишь, в[о]лишь, к[о]тишь, пл[о]тишь.

  • Á Ó

  • Произношение ударного [а] на месте [о]: л[а]вишь, с[а]лишь

  • Ó Á



Типы предударного вокализма после твёрдых согласных:

  • Типы предударного вокализма после твёрдых согласных:

  • оканье (в севернорусских говорах ) - в[о]да, хл[е]б[о]ро'б;

  • аканье (в южнорусских говорах ) - в[а]да, хл[ь]б[а]ро‘б.



Типы предударного вокализма после мягких согласных:

  • Типы предударного вокализма после мягких согласных:

  • ёканье,

  • еканье,

  • иканье,

  • яканье.



Произношение [о]в безударной позиции после мягкого согласного на месте гласного неверхнего подъема [иэ].

  • Произношение [о]в безударной позиции после мягкого согласного на месте гласного неверхнего подъема [иэ].

  • в первом предударном слоге: вёсна, сёстра, пёкут, бёру.

  • заударное ёканье: горё, камнём, станёшь.

  • Исключение!

  • Не заменяется на [о] звук [е] (нет ёканья), который этимологически восходит к древнему гласному h: река, петух, гнездо, бегут.



Произношение [е]в первом предударном слоге после мягкого согласного на месте гласного неверхнего подъема [иэ] : н[е]су, р[е]ка, п[е]так.

  • Произношение [е]в первом предударном слоге после мягкого согласного на месте гласного неверхнего подъема [иэ] : н[е]су, р[е]ка, п[е]так.

  • Еканье характерно для акающих и некоторых окающих говоров.

  • **В XIX веке еканье было произносительной нормой литературного языка (старшая произносительная норма).



Произношение [и]в первом предударном слоге после мягкого согласного на месте гласного неверхнего подъема [иэ] : п[и]ла, н[и]су, р[и]ка, п[и]так.

  • Произношение [и]в первом предударном слоге после мягкого согласного на месте гласного неверхнего подъема [иэ] : п[и]ла, н[и]су, р[и]ка, п[и]так.

  • Иканье характерно для акающих среднерусских и южнорусских говоров.

  • ** С конца XIX века в литературный язык стало проникать иканье, которое является современной нормой.



Окающие говоры. Различение гласных а, о, е в 1-м предударном слоге: [п'ат'] – [п'аток], [с'ола] – [с'оло], [с'т'ены] – [с'т'ена].

  • Окающие говоры. Различение гласных а, о, е в 1-м предударном слоге: [п'ат'] – [п'аток], [с'ола] – [с'оло], [с'т'ены] – [с'т'ена].

  • Граница окающих и акающих говоров.

  • Иканье: – а, о, е совпадают в звуке [и]: [п'иток], [с'ило], [с'т'ина].



Южнорусские говоры.

  • Южнорусские говоры.

  • Произношение [а] в первом предударном слоге после мягкого согласного на месте гласного неверхнего подъема [иэ] : нясла, лясной, пятак, пяти.

  • Такое произношение может наблюдаться всегда либо в части позиций. В зависимости от этого в диалектологии выделяют различные типы и подтипы яканья. Описано около 20 разновидностей яканья. Мы рассмотрим несколько типов.



В первом предударном слоге на месте гласного неверхнего подъёма после мягкого согласного всегда произносится [а] независимо от гласного под ударением или качества последующего согласного:

  • В первом предударном слоге на месте гласного неверхнего подъёма после мягкого согласного всегда произносится [а] независимо от гласного под ударением или качества последующего согласного:

  • нясу, нясла, няси, пятак, пяти.



Граница окающих и акающих говоров.

  • Граница окающих и акающих говоров.

  • Сильное яканье:а, о, е совпадают в звуке [а].

  • Характерно для западных среднерусских говоров: Псковской группы и ближайших территорий.



Предударный гласный зависит от качества последующего согласного. Перед твёрдым согласным в первом предударном слоге произносится [а], перед мягким [и]:

  • Предударный гласный зависит от качества последующего согласного. Перед твёрдым согласным в первом предударном слоге произносится [а], перед мягким [и]:

  • нясу, нясла, нис'и, пятак, пит‘и



  • Умеренное яканье: – а, о, е совпадают в звуке [а] перед твердыми согласными и в звуке [и] перед мягкими.

  • Бытует в говорах Тульской группы южнорусского наречия и в говорах Пензенской, Тамбовской областей



Предударный гласный зависит от качества ударного гласного. Действует принцип диссимиляции, т.е. расподобления: перед ударным гласным верхнего подъема в первом предударном слоге произносится [а], гласный нижнего подъема.

  • Предударный гласный зависит от качества ударного гласного. Действует принцип диссимиляции, т.е. расподобления: перед ударным гласным верхнего подъема в первом предударном слоге произносится [а], гласный нижнего подъема.

  • Перед ударным гласным нижнего подъема [а] в первом предударном произносится гласный верхнего подъема [и]:

  • нясу, няси, нисла, пяти, питак.



  • Диссимилятивное яканье : расподобление гласного 1-го предударного слога с ударным гласным.

  • Бытует в западной части южного наречия.





Жиздринский подтип.

  • Жиздринский подтип.

  • Перед ударными гласными среднего подъёма [э] и [о] в первом предударном произносится [а]:

  • в сяле, сялом, лясной, нясёт.

  • Характерно для западной части территории акающих южнорусских говоров Смоленской, Брянской областей. Называется также белорусским типом, т.к. свойственно белорусским говорам.



Донской подтип.

  • Донской подтип.

  • Перед ударным гласным среднего подъёма в первом предударном слоге произносится [и]:

  • в силе, силом, лисной, нисёт

  • Встречается в южнорусских говорах по течению Дона.



Предударный гласный зависит от качества ударного гласного. Действуют и принцип ассимиляции (уподобления), и принцип диссимиляции (расподобления).

  • Предударный гласный зависит от качества ударного гласного. Действуют и принцип ассимиляции (уподобления), и принцип диссимиляции (расподобления).

  • Перед ударными гласными верхнего подъёма [ы, и, у] в первом предударном произносится гласный нижнего подъёма [а] (диссимиляция).

  • Перед ударным гласным нижнего подъёма [а] в первом предударном произносится тоже [а] (ассимиляция):

  • нясу, няси, нясла, пяти, пятак.

  • **Следовательно, в первом предударном слоге звучит [а] всегда кроме случаев, когда под ударением гласный среднего подъёма.



  • Ассимилятивно-диссимилятивное яканье.

  • Распространено в южнорусских говорах восточной (Рязанской) группы: Рязанская, Липецкая, Воронежская области; в среднерусских говорах юго-западных районов Тверской области.





Кидусовский подтип.

  • Кидусовский подтип.

  • Перед ударными ['э] и ['о] (буквы е, ё) в первом предударном слоге произносится [и].

  • Перед ударным [о] (буква о) в первом предударном слоге произносится [а]:

  • в силе, нисёт, сялом, лясной



Култуковский подтип.

  • Култуковский подтип.

  • В первом предударном слоге произносится [и] только перед ударным гласным [е], в остальных случаях – [а]:

  • в силе, нясёт, сялом, лясной



Редукция гласных есть:

  • Редукция гласных есть:



Среднерусские говоры с неполным оканьем - произношение [у] на месте [о]: удного, утопри, ублака, угород.

  • Среднерусские говоры с неполным оканьем - произношение [у] на месте [о]: удного, утопри, ублака, угород.

  • Среднерусские акающие, некоторые южнорусские - произношение [и] на месте [о]: идного, итопри, игурец.

  • Южнорусские говоры - полная редукция гласного: гарот, гурец, топри.



Южнорусские и среднерусские говоры – диереза: крусель, срафан, учтиля, вязную, мальчка, женатх.

  • Южнорусские и среднерусские говоры – диереза: крусель, срафан, учтиля, вязную, мальчка, женатх.

  • Регулярно - в приставках пере- и про-: перработала, перплывали, прводила, прнесла.

  • ***Слоговую функцию выпавшего гласного принимает на себя согласный: неудобно, не характерно. Стремление восстановить выпавший гласный.

  • Это приводит к эпентезе: к[ъ]лдовая, яб[ъ]лков, мо'к[ъ]нть (мокнет), гор[и]сть (горсть), вер[и]хний, вол[ъ]к.

  • *** Гласный появляется не там, где он необходим





  • [г] – взрывной, оглушающийся в [к]

  • [γ] – фрикативный, Оглушающийся в [х].



В некоторых северных и среднерусских говорах, как и в литературном языке, при произношении [г] – взрывного в некоторых словах произносится [γ] – фрикативный: Боγа, боγатый, блаγо, аγа – под влиянием норм церковно-славянского языка.

  • В некоторых северных и среднерусских говорах, как и в литературном языке, при произношении [г] – взрывного в некоторых словах произносится [γ] – фрикативный: Боγа, боγатый, блаγо, аγа – под влиянием норм церковно-славянского языка.

  • С [γ] – фрикативным могут также произноситься звукоподражательные слова γорγочет, γумчит, γукает, а также прилагательные и местоимения в форме Р. падежа ед. числа: красноγо, тоγо и др.



В отдельных словах произношение [к] на месте [х]:

  • В отдельных словах произношение [к] на месте [х]:

  • клев, коронить, кутор, кодить, корошо, козяйка.



Южнорусские говоры.

  • Южнорусские говоры.

  • [γ'] при смягчении заменяется на [j]:

  • ноγа – ноjи, сапоγа – сапоjи, jиря.



Среднерусские говоры.

  • Среднерусские говоры.

  • На месте взрывных мягких [г'], [к'] произносятся [д'], [т‘]:

  • рука – рути, река – рети, тислый (кислый), тисель (кисель), нога – ноди, модила (могила), дибель (гибель).



Южные говоры.

  • Южные говоры.

  • /ф/ заменяется на [х], [хв], [хф]:

  • хвабрика, хвамилия, телехвон, хвартук, хунт, хуражка, тухли.

  • В собственных именах - замена [ф] на [п]:

  • Прося, Пёкла, Никипор.

  • ***Древнерусский язык до XI века не знал фонемы /ф/. Она была чужда русской речи и проникла в неё из греческого через старославянский.



В современных говорах - замена исконного [хв], [хф], [х] на [ф]:

  • В современных говорах - замена исконного [хв], [хф], [х] на [ф]:

  • фоя вместо хвоя, фалить вместо хвалить, фост вместо хвост.



В современных русских говорах на месте фонемы /в/ в разных позициях могут произноситься:

  • В современных русских говорах на месте фонемы /в/ в разных позициях могут произноситься:

  • губно-губной [w] (траwа – траwка);

  • [у] – неслоговой (траука, лаука);



В среднерусских говорах вместо [в] в конце слова или перед глухим согласным произносится [х]: дрох, лахка, дехка.

  • В среднерусских говорах вместо [в] в конце слова или перед глухим согласным произносится [х]: дрох, лахка, дехка.

  • Произношение [j] на месте мягкого [в']: приjязана, кроj, любоj.



На месте в перед звонкими согласными произносится губно-зубной звонкий [в]: правда, а перед глухими согласными и в конце слов он оглушается в [ф]: тра[ва] – тра[фка], тра[ф].

  • На месте в перед звонкими согласными произносится губно-зубной звонкий [в]: правда, а перед глухими согласными и в конце слов он оглушается в [ф]: тра[ва] – тра[фка], тра[ф].

  • На месте в перед звонкими и глухими согласными и в конце слов произносятся губно-губные [w], [ў] или звук [в]: тра[wка], тра[ўка] или тра[вка]; тра[w], тра[ў] или тра[в]; пра[wда], пра[ўда] или пра[вда];



Вологодская группа северного наречия, некоторые южнорусские говоры.

  • Вологодская группа северного наречия, некоторые южнорусские говоры.

  • Твёрдый [л] - как «европейский» [L] -полумягкий: быlа, соlома.

  • Северные и южные говоры.

  • Твёрдый [л] звучит как [у] – неслоговой или [w] – губно-губной: паука, игоука, жоwтый, стоw



В говорах фонемы /ц/ и /ч/ могут:

  • В говорах фонемы /ц/ и /ч/ могут:

  • а) различаться,

  • б) совпадать в одном звуке,

  • в) отсутствовать.



Cевернорусские, некоторые среднерусские, и южнорусские говоры - неразличение аффрикат, совпадение их в одной фонеме – цоканье.

  • Cевернорусские, некоторые среднерусские, и южнорусские говоры - неразличение аффрикат, совпадение их в одной фонеме – цоканье.

  • В говорах различаются:

  • мягкое цоканье [доц'ка, ц'яй, пец'ка];

  • твердое цоканье [доцка, цай, пецка];

  • шепелявое цоканье, произносится звук [цч''] [доцч''ка, цч''яй, пецч''ка];

  • чоканье [ч'арь, курич'а, отеч’].



Южные говоры.

  • Южные говоры.

  • На месте [ц] и [ч] произносятся соответственно [с] и [ш'], т.е. происходит дезаффрикация (утрата смычки):

  • сарь, куриса, отес, щай, дощка, пещ.



Куриса на улисе яйсо снесла.

  • Куриса на улисе яйсо снесла.

  • Бежала овса мимо крыльса, да как шлёпнется.



В литературном языке есть долгие мягкие шипящие [ш'ш'] и [ж'ж']:

  • В литературном языке есть долгие мягкие шипящие [ш'ш'] и [ж'ж']:

  • [вож'ж'и, ш‘ш‘ука, иш‘ш'у, еж'ж‘у].

  • Тенденция литературного произношения – отвердение долгого мягкого [ж'ж'] – под влиянием младшей произносительной нормы.



В говорах отвердевает долгий мягкий [ш'ш']: [шшука, ишшу].

  • В говорах отвердевает долгий мягкий [ш'ш']: [шшука, ишшу].

  • Cеверные говоры.

  • На месте [ш'ш'] произносятся [ш'ч'], [ш'т'ш']: [ш'ч'ука, ищ'т'щ‘у],

  • или [шч],[штш]: [шчука, ишчу, jашчык].

  • На месте [ж'ж'] произносятся [ж'д'ж']: [вож'д'ж'и, еж'д'ж'у],

  • или [ждж]: [дрожджы, дожджык].

  • Иногда отпадают конечные [ж, ш] и произносится [шт, ш'т', жд, ж'д']: иштю, воджи, штюка, яштик.



Севернорусские говоры, некоторые среднерусские.

  • Севернорусские говоры, некоторые среднерусские.

  • Звук [j] имеет ослабленную артикуляцию.

  • В формах глагола и прилагательного в заударной интрвокальной позиции [j] редуцируется до нуля (выпадает), с дальнейшей ассимиляцией и стяжением гласных:

  • [знаjэт знаэт знаат знат]

  • молода, молоду', доброо, доброэ, делат



  • Русский литературный язык, большинство русских говоров .

  • Согласные противопоставляются по твёрдости и мягкости.

  • Сильная позиция - конец слова:

  • брат – брать, был – быль.



Северные и среднерусские говоры.

  • Северные и среднерусские говоры.

  • Губные согласные на конце слова могут звучать твёрдо:

  • голуп, сып, любоф.

  • Вологодские говоры.

  • На конце слова произносятся только твёрдые согласные:

  • сем, пузыр, огон, карас, искат, колот.



  • В южнорусских говорах шире, чем в литературном языке распространено произношение мягких губных и переднеязычных согласных перед мягкими губными (регрессивная ассимиляция по мягкости):

  • об'м'ен, д'в'ерь, из'в'естие, нас'м'ешка.



  • В северных говорах чаще встречается произношение твердых зубных перед мягкими зубными (отсутствие ассимиляции по мягкости):

  • гост'и, гвозд'и, разн'ица.



  • Прогрессивная ассимиляция заднеязычных согласных после мягких.

  • В южных говорах – [к]: Ванькя, уголькём, чайкю.

  • В северных и среднерусских – [х, г]: деньгям, кочергя, ольхя, сверхю.



Севернорусские говоры.

  • Севернорусские говоры.

  • Прогрессивное смягчение переднеязычных согласных в сочетании [л'н']:

  • больнё, довольнё

  • В суффиксах –ск-, -ств-:

  • же[н'с‘]кая, дереве[н'с‘]кая, нача[л'с'т]во.



  • Среднерусские и севернорусские говоры.

  • [с'т'] изменяется в [с'с']: [гос'с'и, рас'с'и];

  • [з'д'] изменяется в [з'з']: [гвоз'з'и].

  • На конце слова – дополнительно сокращение долготы согласного:

  • [совес', гос', грус‘].



мм в соответствии с бм: омман, оммен, оммерить;

  • мм в соответствии с бм: омман, оммен, оммерить;

  • нн в соответствии с дн: холонно, менный, нней.



  • Широко распространено

  • произношение [х] вместо [к] перед [п, т, к]: хто, лохти, х тебе, х парню, х кому.

  • В южных говорах произносится также звонкий фрикативный [γ]: γ бане, γ дочери.





Похожие:

Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconДоклад «Тарифная политика в сфере жилищно-коммунального хозяйства» 26 июня 2006 года
Российской Федерации, таким образом, начата синхронизация процесса государственного регулирования тарифов и бюджетного процесса на...
Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconОпределите сходство и различия цивилизаций Древней Индии Определите сходство и различия цивилизаций Древней Индии
Рассмотри результаты раскопок. Какие выводы о жизни городов Мохенджо-Даро и Хараппа можно сделать?
Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconКредитные рейтинги на инвестиционном уровне: Кредитные рейтинги на инвестиционном уровне
Рейтинговое агентство «Эксперт ра» в рамках Национального рейтинга корпоративного управления присвоило гуп «Водоканал Санкт-Петербурга»...
Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconВ притоке р. Ини р. М. Бачат в связи с частой регистрацией многократного превышения пдк по тяжелым металлам не исключается возможность экстремально высокого загрязнения цинком и марганцем (более 50 пдк) выше и ниже г. Гурьевска
Пдк в р. Томь (г. Кемерово) по бпк (биологически потребляемый кислород-бпк) (на уровне 1,5 пдк), по железу общему (7,4 пдк), по меди...
Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconОбъект исследования
Оно и понятно: в нем нужно искать истоки наших характеров, взаимоотношений, нашего языка. Тому, кто впервые попал в какую нибудь...
Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconСформировать знания о реках земного шара. Показать их различия и общие черты сформировать знания о реках земного шара. Показать их различия и общие черты
Показать их различия и общие черты сформировать знания о реках земного шара. Показать их различия и общие черты
Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconРазличия между регионами Различия между регионами

Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconE требовать равного доступа женщин к профессиональному обучению и развитию, т к. это является эффективным инструментом для сокращения разрыва в оплате труда
Требовать усиления роли в контроле за применением Директив занятости в отношении разрыва в оплате труда на национальном уровне и...
Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconПлан урока Территориальная структура мх: различия между двумя группами стран

Диалектные различия на фонетическом уровне. Диалектные различия на фонетическом уровне iconСходства и различия в строении прокариотических и эукариотических клеток. Учитель биологии и химии

Разместите кнопку на своём сайте:
hnu.docdat.com


База данных защищена авторским правом ©hnu.docdat.com 2012
обратиться к администрации
hnu.docdat.com
Главная страница